viernes, junio 29, 2007

Investigación y nuevas tecnologías: Infográfico Baixo as pedras, acerca del registro medieval de la catedral de Santiago.

Las nuevas tecnologías y diseño en 3D han ido de la mano de los datos históricos referidos al período medieval, especialmente entre los siglos IX-XIII, en el proyecto desarrollado por el equipo de alumnos de la Facultade de Xornalismo de la Universidade de Santiago de Compostela (USC) integrado por Nerea Pereira, Aída Blanco, Alfonso Castillo y Patricia Martínez. Ha sido la investigadora Nerea Pereira Rodríguez la que ha realizado, fundamentalmente, la estancia en el ACS –acompañada en ocasiones por otros miembros del equipo–, consultando información, especialmente bibliográfica, acerca de las excavaciones de la catedral y del registro existente de época altomedieval, como son el edículo apostólico o la necrópolis circundante; se han interesado también por los restos de la catedral gótica inacabada, debajo de la escalinata de la plaza de Platerías, y que data del siglo XIII, en la prelatura de Juan Arias. En base a la información obtenida, se ha elaborado un infográfico, con el título Baixo as pedras, en el cual se realiza una interpretación en 3 dimensiones y reconstrucción digital no sólo de la catedral y la ubicación de los restos, sino del edículo y su entorno. Está colgado en la página del grupo de investigación Novos Medios de la USC. Un interesante proyecto sobre la base de la información medieval con muchas posibilidades. El link es el siguiente: Baixo as pedras.

viernes, junio 08, 2007

Investigación: Documentación medieval del Archivo Secreto Vaticano en el Archivo de la Catedral de Santiago.

El Archivo de la Catedral de Santiago ha recibido recientemente la digitalización de diversos documentos medievales custodiados en el Archivo Secreto Vaticano (ASV) y relacionados con la historia de la iglesia compostelana en la Edad Media.
La documentación se ha recibido en un DVD integrado por 580 digitalizaciones en formato jpeg, cada una de ellas correspondiente a un folio o documento del ASV. La localización de esta documentación se inició ya en el 2002 con una estancia de investigación en el archivo vaticano de un medievalista del ACS, y otra más reciente en 2005. Como consecuencia fueron localizados diversos documentos pontificios inéditos que hacían referencia directa al devenir de la Iglesia de Santiago en la Edad Media y que desde el ACS se ha decidido digitalizar.
Dicha documentación data de los siglos XIII-XV y hace referencia a multitud de asuntos: desde provisiones de beneficios que dan cuenta de la centralización eclesiástica del siglo XIV a partir de Juan XXII, hasta documentos relacionados con el Cisma de Occidente y el posicionamiento de la institución compostelana. Se incluye también documentación de tipo económico, como algún nombramiento de colectores pontificios, y litúrgico, como concesiones de reconciliación. Una documentación procedente de los Registros Vaticanos, Registros Aviñonenses, Instrumenta Miscellanea y Armaria.
La gestión corrió a cargo del Área de Documentación Medieval del ACS, con la supervisión en todo momento de la dirección del archivo. Actualmente se está comprobando las signaturas y en breve se comenzará con su transcripción, de cara a una posible edición en la Colección Histórico-Documental de la Iglesia de Santiago como Colección de Documentación Medieval Pontificia.
Estratto: L'Archivio-Biblioteca della Cattedrale di Santiago ha ricevuto la riproduzione digitale della documentazione medioevale dei fondi dell'Archivio Segreto Vaticano relativa a la relazione della Chiesa de Santiago ed i pontifici nel medioevo. Una documentazione dei secoli XIII a XV, en 580 scatti digitali. Una sollicitudine e riproduzione fatta dopo due ricerche nello stesso Archivio Segretto.
Ora l'archivio compostellano studerà e trascriverà i documenti, per fare un'edizione della Collezione di Documentazione Medioevale Pontificia della Chiesa de Santiago. Una documentazione dei Registra Vaticana, Registra Avenionensia, Instrumenta Miscellanea ed Armaria.

viernes, junio 01, 2007

Visitas: alumnos de Fontes para a Historia da Arte Medieval da USC(II).

Tal e como xa anunciamos ven de completarse a visita dos alumnos de Historia da Arte da Universidade de Santiago que visitaban o ACS, centrados especialmente nas fontes medievais. Hoxe venres 1 de xullo a profesora Dolores Fraga trouxo un segundo grupo de 9 alumnos, que puideron examinar no arquivo os tipos documentais máis relacionados coa historia da arte, así como representacións artísticas medievais da documentación custodiada no ACS, coma as miniaturas dos tombos A ou B.