Aula de Galego.

Vense de editar o número 3 da publicación Aula de Galego, editada pola Xunta de Galicia, Secretaría Xeral de Política Linguística, e concebida coma un manual do idioma galego. Este terceiro número, elaborado por Margarita Chamorro, Ivonete da Silva e Xaquín Núñez, conta coa colaboración do ACS por medio da cesión dalgunhas imaxes ilustrativas do Códice Calixtino para acompañar aos textos relativos á ruta xacobea e o Camiño de Santiago.

Acceso web a fondos documentales del ACS.

Tal y como avanzábamos ayer, hoy ha sido presentada en sociedad la herramienta de Acceso web a los fondos documentales del ACS, en el marco del Proyecto URBE de catalogación de protocolos notariales, pero que dará sustento a fondos de diversa procedencia y cronología, entre los cuales se encuentran, en principio, parte de los protocolos del siglo XV.

Presentada por el alcalde de Santiago, Xosé Sánchez Bugallo, el director de ACS, José M.ª Díaz y el director del proyecto, el catedrático Fernando López Alsina, esta herramienta pretende acercar y facilitar el acceseo a los fondos documentales, con la voluntad de incorporar progresivamente digitalizaciones de los documentos.

La herramienta está ya abierta y, además de poner el link en esta noticia, lo incorporaremos al apartado "Enlaces" en la columna derecha de este blog:

Acceso web a los fondos documentales del ACS.

Acceso en red a fondos medievales. Proyecto URBE.

Este martes, 24 de noviembre, tendrá lugar en el Consorcio de Santiago (Rúa do Vilar) la presentación de las herramientas de acceso en red a los fondos de protocolos notariales de los Archivos de la Catedral e Histórico Universitario de Santiago, en el marco del proyecto URBE, en que participa el ACS. Esta iniciativa, desarrollada en el caso del ACS por el Archivo, la Universidad de Santiago y el Consorcio de Santiago se ha fundamentado en la catalogación de fondos notariales de los siglos XVI-XVII y en la puesta en marcha de una herramienta de consulta para que cualquiera pueda acceder a su contenido; herramienta en la cual se colgarán también las referencias que poseemos del siglo XV.

Todo ello, en el caso de los fondos bajomedievales, ayudará enormemente a conocer la ciudad de Compostela, su configuración urbanística y desarrollo, así como la Galicia medieval y permitirá una localización rápida de la información y una mejor consulta en el ACS.

Tan pronto se abra el enlace para consulta, daremos noticia en este blog y os pondremos el link.

A canteira do medievalismo. Programa Compostela Medieval.

Ven de finalizar, onte xoves, a primeira edición do programa Compostela Medieval, desenvolvido dende o Concello de Santiago, coa colaboración de diversas institucións, entre as que se conta o ACS. Como xa informaramos, o programa desenvolvía unha unidade didáctica orientada a alumnos de 3º curso de Primaria encol da cidade de Santiago na Idade Media e do mundo medieval na que se incardina.

O ACS, e nomeadamente o Cabido da Catedral, veñen de colaborar coa cesión de espazos para as visitas, principalmente o claustro capitular. Parte das explicacións aquí realizadas aos rapaces tiñan a documentación compostelá coma cerne, principalmente ao Tombo A e as súas miniaturas, combinadas coa visita ao Panteón Real.

Agardamos, nos próximos días, poder ter unha valoración da experiencia por parte dos responsables das visitas e didáctica encargados polo Concello: a empresa Terceira Persoa.

Un programa de enorme interesantes de cara a difusión e que quizáis encomece a facer unha pequena canteira para o medievalismo galego e hispano.

A "canteira" no Claustro da Catedral, e unha ollada ao medievalismo galaico.

---------------

Ayer jueves ha finalizado la primera edición del programa Compostela Medieval, desarrollado desde el Concello de Santiago, con la colaboración de diversas instituciones, entre las que se cuenta el ACS. Como ya habíamos informado, el programa ha desarrollado una unidad didáctica orientada a alumnos de 3º curso de Primaria acerca de la ciudad de Santiago en la Edad Media y del mundo medieval en el que se incardina.

El ACS, y el Cabildo de la Catedral, han de colaborado con la cesión de espacios para las visitas, principalmente el claustro capitular. Parte de las explicaciones aquí realizadas tenían la documentación compostelana como núcleo, especialmente al Tumbo A y sus miniaturas, combinadas con la visita al Panteón Real.

Esperamos, en los próximos días, poder tener una valoración de la experiencia por parte de los responsables de las visitas y didáctica encargados por el Concello: la empresa Terceira Persoa.

Un programa de enorme interés desde el punto de vista de la difusión, y que quizá empiece a hacer una pequeña cantera para el medievalismo gallego e hispano.

Estudios crítico-históricos de Galicia.

La red continúa ofreciéndonos publicaciones y obras clásicas para el medievalismo, galaico en este caso, y los fondos del ACS; y, una vez más, es protagonista el portal Internet Archive que vacía principalmente bibliotecas de Estados Unidos. En este caso hemos encontrado digitalizada, y en descarga gratuita en pdf, la obra del P. Atanasio López Estudios crítico-históricos de Galicia, publicado en Compostela en 1916.

Su contenido se centra en diversos aspectos relacionados con la documentación histórica gallega; en cuanto a la medieval, se ocupa de cuestiones como los concilios compostelanos y aspectos culturales desde el siglo XI, el Breviario de Miranda o las primeras impresiones de incunables en el Cabildo compostelano del siglo XV.

El historiador encontrará además, reflexiones acerca de la Ciencia histórica, las disciplinas auxiliares o la crítica y la investigación. Una curiosa lectura además de un ejercicio teórico interesante.

Linkeamos la página de referencia, desde la que se puede descargar la obra en pdf. La referencia completa es:

-LÓPEZ, Atanasio, Estudios crítico-históricos de Galicia, Santiago de Compostela, 1916.

Estudios crítico-históricos... (1916). Cubierta.

San Cristovo de Xavestre y Oa en la Edad Media.

La investigadora M.ª Jesusa Noya Landeira se encuentra realizando una consulta sobre los fondos del ACS para localizar documentación de época medieval y moderna acerca de la parroquia gallega de San Cristovo de Xavestre (Trazo, A Coruña) y el lugar de Oa. Para ello, en el caso del período medieval, se centra en la consulta y vaciado de la documentación relacionada con la tenencia del cardenal Juan Domínguez, los tumbos de Tenencias y algunos documentos del siglo XV de la Colección López Ferreiro.

-----------------

A investigadora M.ª Jesusa Noya Landeira atópase realizando unha consulta sobre os fondos do ACS para localizar documentación de época medieval e moderna encol da freguesía de San Cristovo de Xavestre (Trazo, A Coruña) e o lugar de Oa. Para elo, no caso do período medieval, céntrase na consulta e baleirado da documentación relacionada coa tenza do cardeal Xoán Domínguez, os tombos de Tenzas e algúns documentos do século XV da Colección López Ferreiro.

Fortaleza de Altamira, arqueología y fuentes medievales.

El investigador Carlos J. Galbán Malagón ha publicado recientemente un artículo que conjuga el análisis de restos materiales de epoca medieval con la consideración de fuentes textuales, algunas de las cuales se custodian en el ACS. Bajo el título de "Evolución constructiva de la fortaleza de Altamira, del documento escrito al edificio" el autor desarrolla una interpretación del castillo de Altamira (Brión, A Coruña) en base tanto al registro arqueológico que se conserva como a la documentación textual principalmente bajomedieval; en el caso del ACS se destaca la documentación del siglo XV correspondiente al enclave que se encuentra en la Colección de Tomos de Varia.

Este artículo corresponde a una comunicación presentada en el Sexto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, celebrado en Valencia en 21-24 de octubre de este año 2009, y se inserta en el volumen correspondiente de Actas.

La referencia completa es:

-GALBÁN MALAGÓN, Carlos J., "Evolución constructiva de la fortaleza de Altamira, del documento escrito al edificio", Actas del Sexto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, vol. I, 2009, pp. 533-543.

José Ignacio Fernández de Viana. STTL.

Recibimos con pesar la noticia del fallecimiento de José Ignacio Fernández de Viana y Vieites, insigne paleógrafo e investigador de, entre otros, los fondos del Archivo de la Catedral de Santiago. Catedrático de la Universidad de Granada, de lejos viene ya su trabajo sobre la documentación medieval del ACS, con especial atención a los cartularios, dando lugar a aportaciones como "Documentación monástica en el 'Tumbo C' de la Catedral de Santiago" (1989), "Documentos sobre derechos y posesiones de la Iglesia compostelana en tierras portuguesas en los Tumbos 'B' y 'C' y en el 'Tumbillo de Concordias de la Catedral de Santiago" (1992), "La documentación pontificia en el Tumbo B de la Catedral de Santiago" (1994-1995), "Más documentos monásticos del 'Tumbo C' de la Catedral de Santiago" (1997), "Cinco documentos del notario compostelano Domingo Pérez" (2007).

Un maestro de la edición de textos medievales al que, desde aquí, despedimos.

José Ignacio Fernández de Viana y Veites. STTL.

Carpeta 20 de la Colección de Documentos Sueltos (ss. XIII-XV).

Hemos finalizado recientemente la catalogación de la Carpeta 20 de la Colección de Documentos Sueltos del ACS, un nuevo paso en el conocimiento y apertura de la documentación medieval del archivo. En ella hemos organizado, ordenado y catalogado 66 nuevos documentos de los siglos XIII a XV, con fichas cataográficas que incluyen datas tópica y crónica, regesto y notas (morfología, soporte, tamaño, tipo de letra, etc.); se ha procedido igualmente a la indización del catálogo, para facilitar la localización y recuperación de la información.

En el conjunto documental, entro otros aspectos, destacan: la documentación relativa a varias parroquias próximas a Rianxo (A Coruña), como Santa Comba de Rianxo, Santa María de Asados ou Santa María de Isorna; propiedades capitulares en la parroquia de Santo Tomé de Ames (A Coruña); y un pleito ante los Reyes Católicos por el coto de Loio.

Una catalogación que se enmarca en el convenio del ACS con la Xunta de Galicia para trabajo de los fondos medievales. Actualmente estamos en proceso de signado de los documentos y en un muy breve plazo estarán a consulta de los investigadores, algo de lo cual, como siempre, daremos aquí cuenta.

Parte de la S20 antes de la catalogación. Un "feixe" de medievalismo.

Reliquias y textiles medievales.

El Museo de la Catedral de Santiago ha musealizado el Gallardete de Lepanto en una nueva sala de Colección de Artes Textiles, en la cual se exponen igualmente varios tejidos procedentes de relicarios medievales y piezas litúrgicas, algunas de las cuales están documentadas en los listados de reliquias y relicarios que se conservan en el ACS. Se trata de recopilaciones de época moderna que dan cuenta de algunas piezas en custodia ya desde el Medievo. Un proceso de exposición que ha dirigido Ramón Yzquierdo Peiró, director técnico-conservador del Museo d ela Catedral.

Entre las piezas expuestas destacan las encontradas en el relicario de Santa Susana, con fragmentos textiles del siglo XI y dos piezas de mediados del XIV.

Pax vobiscum.

Nos hemos topado con nuevas piezas del Liber Sancti Iacobi, cantadas y colgadas en la red, que aprovechamos para compartir; piezas que aclaran el ánimo y la mente, evocando un medievo de incienso, espiritualidad y suaves pasos en los claustros catedralicios. Y para los interesados, este es el link del artículo acerca de Códice Calixtino en Wikipedia, que, aunque desde la generalidad, profundiza bastante en el contenido formal y litúrgico del códice.