Se completa en nuestra Biblioteca la catalogación de la obra Chronicle of Pseudo-Turpin, edición y traducción al inglés del libro IV del Códice Calixtino, y aprovechamos para hacer un repaso. El estudio no solamente edita, sino que contextualiza la fuente y su contenido, sobre la base del conjunto del Liber Sancti Iacobi y la figura de Carlomagno. La edición corre a cargo de Kevin R. Poole, assistant professor de Estudios Hispánicos y Medievales en la Universidad de Yale, y hacía ya de ella recensión Alison Stones en la revista Ad Limina.
El Pseudo-Turpín constituye el libro IV del Códice Calxtino, con la narración de una ficticia venida de Carlomagno al hilo de la cual se desarrolla un verdadero libro de caballerías al más puro estilo de la literatura caballeresca plenomedieval.
Una buena profundización para aquellos dedicados a materia jacobea y especialmente 'calixtina' que está ya a disposición en el ACS.
-Poole, Kevin R. (ed.): Chronicle of Pseudo-Turpin. New York: Italica press, 2014.
PD. Para los interesados, algo de bibliografía sobre el Pseudo-Turpín: