viernes, marzo 30, 2007

Distribución cronológica de la documentación medieval – ACS.

Poco a poco el Área de Documentación Medieval del Archivo de la Catedral de Santiago va avanzando en la definición concreta de los fondos medievales custodiados por esta institución, tanto desde un punto de vista cuantitativo como de distribución archivística y cualitativo.
Así, a modo de imagen que resuma mil palabras, subimos a la red este cuadro con la pretensión de que sea un compendio gráfico de la presencia documental compostelana en el período medieval (siglos IX-XV). En él, tomando la información de las fechas límite de los diversos fondos y colecciones del ACS, realizamos una distribución sobre una línea temporal de la propia ubicación cronológica de tales conjuntos documentales.
En este caso las datas empleadas son las de referencia, es decir, las de la propia actio documental y no las que, desde un punto de vista archivístico quizá serían más correctas, como la de formación o la de producción. Ello implica, por ejemeplo, que consideramos como documento del siglo XII una copia del siglo XIV de un documento del XII, primando así el criterio de investigación y contenido sobre el de producción. En un futuro elaboraremos otra gráfica siguiendo dichos criterios de producción o formación.
Hemos intentado subir el cuadro en formato .jpg con toda la resolución que hemos podido para que pueda ser copiado con nitidez por quien lo considere de interés.

viernes, marzo 09, 2007

Noticias: nueva catalogación de documentación medieval. S17 y S18.

Continuando con el proceso de tratamiento de la documentación medieval del ACS, se ha finalizado la catalogación de las carpetas nº 17 y 18 de la Colección de Documentos Sueltos, dentro del grupo denominado vulgarmente como “Documentos Particulares”. En tal labor, se ha procedido a la datación de la documentación, la ordenación cronológica de cada carpeta, la signaturización de cada unidad documental y la elaboración de las fichas catalográficas. Ello ha dado lugar a los siguientes datos: Unidades archivísticas totales: Carp. 17 49; Carp. 18 57. Documentación medieval: -Carpeta 17 (ACS, S17): 39 documentos => S. XIII: 2; S. XV: 37. -Carpeta 18 (ACS, S18): 51 documentos => S. XIV: 16; S. XV: 34. En la realización de la catalogación, de las fichas catalográficas y del regesto se ha seguido el modelo que venimos utilizando con la actualización de los antiguos catálogos del Archivo (datas crónica y tópica, regesto, signatura, soporte, medidas, idioma, notas y bibliografía). Continuamos avanzando, así, en el proyecto de catalogación de la documentación medieval del ACS. Por otra parte se ha realizado un vaciado de autoridades en dichos documentos, dando lugar a nuevas entradas en los índices toponímico y antroponímico de la Colección de Documentos Sueltos, lo que, esperamos, facilite la tarea al investigador. Los temas a los que tal documentación alude son muy diversos, aunque podemos destacar particularmente algunos: la Cofradía de los Clérigos de Coro; el dominio y pleito en el entorno de la portuguesa villa de Cornelhã en los siglos XIII-XIV; los pagos por el diezmos de la villa de Pontevedra, con el prelado don Gómez Manrique (1354) y Lope de Mendoza (1414); o la gestión de propiedades por medio de foros y ventas.
El siguiente paso será realizar el encapsulado de la documentación en Millard, para asegurar su protección completa y correcta conservación, de manera que, en no demasiado tiempo, podremos acometer la Carpeta 19.

jueves, marzo 08, 2007

Visitas: alumnos da USC

O día 8 de marzal ven de realizarse unha nova visita por parte de alumnos da Universidade de Santiago ao Arquivo da Catedral, para contemplar parte dos fondos medieváis, instalacións e forma de traballo do arquivo.
Tratouse en concreto dun grupo de 15 alumnos estadounidenses da Facultade de Historia acompañados polo profesor do departamento de Historia Medieval da USC José Miguel Andrade Cernadas. Así, o grupo puido coñecer mellor a historia da institución e a documentación que custodia, así como ver algúns documentos en pergameo encapsulados, un tombo medieval e parte das salas de depósito.

martes, marzo 06, 2007

Noticias: Archivium Sancti Iacobi en la revista Compostelle.

La publicación francesa Compostelle. Cahiers d'Études de Recherche et d'Histoire Compostellanes se hace eco en su último número de este blog como herramienta y expresión del Área de Documentación Medieval del Archivo de la Catedral. Se trata del número 9 de la publicación (p. 126), correspondiente al año 2006, editada por el Centro de Estudios Compostelanos bajo la dirección científica, entre otros, de la Dr.ª Adeline Rucquoi, del C.N.R.S. y directora dicha institución.
Agradecemos profundamente tal referencia, aprovechando también para agradecer a todos aquellos que ayudan con sus consultas a la difusión del ADM-ACS y han logrado que superemos ya las 1.000 visitas.

lunes, marzo 05, 2007

Ferramentas: Diccionario de Diccionarios do Galego Medieval (USC) no Arquivo da Catedral.

Recentemente o Arquivo da Catedral de Santiago ven de incorporar unha nova ferramenta a disposición dos medievalistas que consultan os eus fondos. Trátase do Diccionario de Diccionarios do Galego Medieval (versión 1.0), editado polo Servizo de Publicacións da Universidade de Santiago de Compostela (USC) coma o anexo 57 de Verba. Este Diccionario é resultado do traballo dos profesores da facultade de Filoloxía da USC, baixo a dirección de Ernesto González Seoane e completando o equipo investigador María Álvarez de la Granja e Ana Isabel Boullón. É unha aplicación que contén o baleirado de diversas obras do galego e galego-portugués medieval, como a Crónica Troiana, a Crónica Geral ou o Cancioneiro de Ajuda, ademáis de documentación, como a do concello de Noia ou de Rianxo. Cunha extensa base de datos permite realizar pescudas de termos dudosos nunha transcripción, ofrecendo paralelos noutros textos e definicións. Tales búsquedas poden realizarse tamén por lemas, étimos, topónimos ou antropónimos, entre outros. A súa incorporación ás ferramentas de traballo do ADM-ACS débese ao bo facer da investigadora Raquel Rodríguez Parada, á que dende aquí aproveitamos para agradece-la súa laboura. Para todos aqueles centros interesados na adquisición da que consideramos un valioso apoio para calquera medievalista ou arquivo con documentación medieval, poden acada-la información necesaria no Servizo de Publicacións e Intercambio científico da USC, nos seguintes datos: e-mail: sedona@usc.es Tlf.: (0034) 981 59 35 00 Fax: (0034) 981 59 39 63
Un novo recurso e perfecta axuda para os medievalistas que acudan ao Arquivo da Catedral de Santiago.

viernes, marzo 02, 2007

Investigación: Documentación medieval vaticana de la Iglesia de Santiago

El Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago ha iniciado los trámites de adquisición de una serie de DVD’s con las digitalizaciones de la documentación medieval referida a la Iglesia de Santiago que se custodia en los fondos del Archivo Secreto Vaticano. Desde hace tiempo, desde el Archivo de la Catedral se han propiciado varias estancias de investigación en los archivos vaticanos, en el marco de la investigación de las relaciones entre la Santa Sede y la Iglesia compostelana a lo largo de la Edad Media -y labor de la cual ha emanado una tesis doctoral defendida recientemente-. Fruto, además, de tales estancias ha emanado la localización de más de 300 referencias a la iglesia compostelana en tales fondos, incluyendo toda la documentación emitida desde la sede pontificia con dirección a la Iglesia de Santiago. Así, sobre esta base, se ha iniciado el trámite para que, en el plazo más breve posible, el Archivo de la Catedral reciba una serie de DVD’s con las digitalizaciones de las referencias localizadas en el período medieval hasta el año 1417, con la finalización del Cisma de Occidente. Se adquirirá de esta forma documentación muy valiosa para profundizar en la historia de la sede compostelana, como varias disposiciones correspondientes a la prelatura de don Berenguel de Landoira, en los años 10 y 20 del siglo XIV, o documentación relativa a la posición de la Iglesia de Santiago durante el Cisma de Occidente, en la segunda mitad del siglo XIV y principios del XV. Dicha documentación será estudiada y transcrita por el personal del Archivo de la Catedral y su Área de Documentación Medieval, contemplando en el horizonte del Año Santo de 2010 la edición de tales fuentes en una Colección de Documentación Pontificia Medieval de la Iglesia de Santiago.