Peregrinación y East Jutland.

El ACS ha concedido permiso para utilización de una de sus imágenes en la exposición que organizará proximamente el Museum Østjylland, en Randers (Dinamarca). Se trata de una muestra acerca de la peregrinación desde y en Dinamarca durante los siglos medievales; para ello, la imagen solictada y concedida, es una ilustración de Vega y Verdugo, en el siglo XVII, representando la facha del Obradoiro en los siglos medievales.

No tenemos todavía más datos de la exposición, pero estaremos al tanto.

Taragoña. Toponimia medieval.

Gonzalo Ermo, filólogo especialista en gallego medieval, ya conocido por diversas consultas en el ACS, se encuentra relizando unas sesiones de consulta de fondos medievales de cara a una nueva investigación. Investigador del Instituto da Lingua Galega, y bajo la dirección de Ana Boullón, la pesquisa de Gonzalo se centra en la feligresía gallega de San Salvador de Taragoña (Rianxo), en concreto en su toponimia. Se parte aquí del topónimo Taragoño, presente en el libro de notas del notario bajomedieval Fernán Péres, y se trata de rastrear la toponimia medieval del entorno, documentando además el paso del masculino al femenino actual, Taragoña.

------------------

Gonzalo Ermo, filólogo especialista en galego medieval, xa coñecido por diversas consultas no ACS, atópase relizando unhas sesións de consulta de fondos medievais de cara a unha nova investigación. Investigador do Instituto da Lingua Galega, e baixo a dirección de Ana Boullón, a pescuda de Gonzalo céntrase na fregresía de San Salvador de Taragoña (Rianxo), en concreto na súa toponimia. Pártese aquí do topónimo Taragoño, presente no libro de notas do notario baixomedieval Fernán Péres, e se trata de rastrexar a toponimia medieval do entorno, documentando ademais o paso do masculino ao feminino actual, Taragoña.

Vista aérea de Taragoña e o seu viaducto.

Compostela, a nova Xerusalén - Compostela, la nueva Jerusalén.

Ven de ser editada a obra Compostela, a nova Xerusalén. Guía-estudo do Pórtico da Gloria e da Catedral compostelá, do autor Xoán Manuel Neira Pérez. Nela raise un repaso á historia xacobea, dende a inventio (tema no que andamos actualmente a debullar) até a configuración morfolóxica e simbólica do Pórtico da Gloria e logo a consagración do templo catedralicio. Publicada pola editorial Mendaur, agradécese unha revisión do tema e unha síntese interpretativa nova; reprodúcese na obra a miniatura de Teodomiro e o sepulcro no Tombo A.

------------------

Acaba de ser editada la obra Compostela, a nova Xerusalén. Guía-estudo do Pórtico da Gloria e da Catedral compostelá, del autor Xoán Manuel Neira Pérez. En ella se realiza un repaso a la historia jacobea, desde la inventio (tema en el que estamos actualmente profundizando) hasta la configuración morfológica y simbólica del Pórtico de la Gloria y posteriormente la consagración del templo catedralicio. Publicada por la editorial Mendaur, se agradece una revisión del tema y una síntesis interpretativa nueva; se reproduce en la obra la miniatura de Teodomiro y el sepulcro en el Tumbo A.