Tal y como habíamos anunciado, se encuentra ya a disposición de los investigadores que deseen consultarlo, el catálogo de las carpetas nº 17 y 18 de la Colección de Documentos Sueltos del ACS. En él se catalogan mas de 100 documentos de los siglos XIII a XV, excepto un traslado de 1365 de una donación de finales del siglo XI; unos textos escritos en gallego, castellano y portugués.
El catálogo consta de las fichas catalográficas correspondientes a ambas carpetas y, como herramientas de búsqueda, tres índices: cronológico, antroponímico, y toponímico.
Se culmina así el proceso de catalogación y tratamiento de la documentación de dichos conjuntos documentales, con su organización, datación, ordenación, catalogación, restauración (en caso que fuese necesario), encapsulado y signado. Acometeremos, en breve, y como siguiente etapa, el tratamiento de la carpeta 19 de la Colección, con abundante documentación en su mayoría inédita.
-----------------------------
Tal e como tiñamos anunciado, atópase xa a disposición dos investigadores que desexen consultalo, o catálogo das carpetas nº 17 e 18 da Colección de Documentos Soltos do ACS. Nel catalóganse máis de 100 documentos dos séculos XIII a XV, agás un traslado de 1365 dunha doación de fináis do século XI. Os textos están en galego, castélán e portugués medieval.
O catálogo consta das fichas catalográficas correspondentes a ámbalas carpetas e, coma ferramentas de búsqueda, tres índices: cronolóxico, antroponímico, e toponímico.
Culmínase así o proceso de catalogación e tratamento da documentación de ditos conxuntos documentais, coa súa organización, datación, ordeación, catalogación, restauración (nos casos que foi necesario), encapsulado e sinado. Acometeremos, en breve, e coma seguinte etapa, o tratamento da carpeta 19 da Colección, con abundante documentación na súa maioría inédita.