miércoles, octubre 29, 2008

En torno al mundo jacobeo medieval.

Hoy miércoles 29 de octubre, se presentará, a las 20:00 h. en la Galería Sargadelos de Santiago de Compostela, la obra En torno a lo jacobeo de José M.ª Díaz Fernández, director del Archivo de la Catedral de Santiago. En ella se recopilan múltiples artículos del autor con el denominador común del hecho jacobeo, y con especial atención en algunos de ellos al mundo jacobeo medieval, considerado no únicamente desde el punto de vista histórico, sino también antropológico, artístico o litúrgico. Así, destacamos: "Teología del Pórtico de la Gloria", "O Sartego de Santiago: entre a relixiosidade popular e a ciencia histórica", "O Pórtico da Gloria e os seus intérpretes", "El diálogo cristiano-musulmán en el Pseudo-Turpín" o "El Itinerario de Egeria y la liturgia jerosolimitana del siglo IV".
El autor vuelca y compila aquí agunas de sus mejores y más reveladoras investigaciones acerca del hecho jacobeo. La obra está publicada por la editorial tresCtres en colaboración con el Consorcio de Santiago.
----------------------
Hoxe mércores 29 de outubro, presentarase, ás 20:00 h. na Galería Sargadelos de Santiago de Compostela, a obra En torno a lo jacobeo de José M.ª Díaz Fernández, director do Arquivo da Catedral de Santiago. Nela recompílanse múltiples artigos do autor co denominador común do feito xacobeo, e con especial atención nalgúns deles ao mundo xacobeo medieval, considerado non únicamente dende o punto de vista histórico, senón tamén antropolóxico, artístico ou litúrxico. Así, destacamos: "Teología del Pórtico de la Gloria", "O Sartego de Santiago: entre a relixiosidade popular e a ciencia histórica", "O Pórtico da Gloria e os seus intérpretes", "El diálogo cristiano-musulmán en el Pseudo-Turpín" ou "El Itinerario de Egeria y la liturgia jerosolimitana del siglo IV".
O autor volca e compila aquí agunhas das súas mellores e mái reveladoras investigacións encol do feito xacobeo. A obra está publicada pola editorial tresCtres en colaboración co Consorcio de Santiago.
----------------------
Today Wednesday 29 of October, it will be presented, at 20:00 h. at the Sargadelos Gallery of Santiago de Compostela, the book En torno a lo jacobeo of Jose M.ª Diaz Fernandez, director of the Archive of the Cathedral of Santiago. It compiles several articles and papers of the author with the common denominator of the Jacobean fact, and paying special attention in some of them to the medieval Jacobean world, that it is considered not only from a historical point of view but anthropological, artistic or also liturgical. Thus, we emphasized: "Teología del Pórtico de la Gloria", "O Sartego de Santiago: entre a relixiosidade popular e a ciencia histórica", "O Pórtico da Gloria e os seus intérpretes", "El diálogo cristiano-musulmán en el Pseudo-Turpín" or "El Itinerario de Egeria y la liturgia jerosolimitana del siglo IV".
The author compiles here some of his better and more revealing investigations about the Jacobean fact. The work is published by the publishing house tresCtres in collaboration with the Consorcio of Santiago.

lunes, octubre 27, 2008

Proyecto Neixón y el mundo medieval.

Recientemente se ha publicado la obra colectiva Os Castros de Neixón II: de espazo natural a paisaxe cultural, emanada del proyecto de investigación de los castros de Neixón desarrollado por el Instituto de Estudios Galegos Padre Sarmiento, bajo la dirección de Xurxo M. Ayán Vila. Este volumen, coordinado por el director del proyecto, cuanta con un capítulo elaborado en base a la documentación medieval del Archivo de la Catedral de Santiago, entre otras, acerca de la toponimia arqueológica medieval y su proyección en el espacio y el paisaje de los siglos XII-XV, investigación desarrollada por Xosé M. Sánchez.
Asimismo, se ha presentado recientemente el documental O Neixón: historia viva dun castro que repasa la investigación del proyecto, así como las nuevas líneas y descubrimientos realizados, todo ello con atención también al ámbito antropológico del entorno. Este film constituye el primer documental arqueológico realizado en Galicia. En él se da cuenta de las informaciones sobre documentación medieval en el Archivo así como sobre la historia medieval y moderna de Neixón, por los especialistas Xosé M. Sánchez y Mª Elena Novás.
Dos nuevas actividades y resultados de uno de los proyectos de investigación más solventes actualmente.
Enlace al órgano de difusión del proyecto: ArqueoNeixon.

miércoles, octubre 15, 2008

II Leccións Xacobeas.

Hoxe dan comezo na Facultade de Historia da Universidade de Santiago de Compostela as II Leccións Xacobeas: Tras o legado do Apóstolo, organizadas pola propia USC e dirixidas polo profesor Miguel Taín Guzmán. Nelas atoparemos diversas investigacións encol do feito xacobeo, salientando a que versa sobre o "Códice Calixtino: predominio litúrxico", do arquiveiro da Catedral D. José M.ª Díaz.
As xornadas terán lugar no Paraninfo da facultade e se estenderán ate o venres 17. Para máis información seguir o link:
----------------------------------------
Hoy dan inicio en la Facultad de Historia de la Universidade de Santiago de Compostela las II Lecciones Jacobeas: Tras el legado del Apóstol, organizadas por la propia USC y dirigidas por el profesor Miguel Taín Guzmán. En ellas encontraremos diversas investigaciones acerca del hecho jacobeo, destacando la que versa sobre el "Códice Calixtino: predominio litúrxico", del archivero de la Catedral D. José M.ª Díaz. Las jornadas tendrán lugar en el Paraninfo de la Universidad y se extenderán hasta el viernes 17. Para más información seguir el link: II Jornadas Jacobeas.

miércoles, octubre 08, 2008

Materiales didácticos, 5. La documentación medieval del ACS.

En el blog Scriptorium-ADM, del Área de Documentación Medieval del ACS, está ya vuestra disposición el número 5 de la colección de Materiales Didácticos del ADM, dedicado, en esta ocasión, a ofrecer una panorámica general acerca de la documentación medieval del Archivo de la Catedral. Bajo el título genérico de La documentación medieval del Archivo-Biblioteca de la Catedral de Santiago de Compostela, se desarrolla además una breve historia del archivo en la edad media así como de los principales proyectos archivísticos acometidos en los siglos XII-XIV.
Continuamos así una colección que mantiene como fin la difusión de información a todos los niveles, tanto para especialistas como para los interesados en general. Esperamos que este número resulte de vuestro agrado. El vínculo es el siguiente:

jueves, octubre 02, 2008

Documentación pontificia compostelana 1316-1334.

El nuevo número de la revista Archivum Historiae Pontificiae, editada por la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma, cuenta con un artículo elaborado en base a la documentación pontificia del Archivo de la Catedral de Santiago, entre otras fuentes, principalmente de la carpeta S 1. Con el título "Regesta compostelana del pontífice Juan XXII (1316-1334)", esta aportación del investigador Xosé M. Sánchez Sánchez, desarrolla una breve introducción acerca del pontificado de Juan XXII en relación con la sede de Santiago, para pasar a regestar la documentación pontificia localizada en el Archivo Secreto Vaticano y en el Archivo de la Catedral de Santiago; ello da lugar a un corpus de 98 documentos, testimonando el incremento de documentación con el papado aviñonense y la centralización eclesiástica del siglo XIV, entre otros aspectos destacados por el autor.
La referencia completa es: Sánchez Sánchez, Xosé M., "Regesta compostelana del pontífice Juan XXII (1316-1334)", Archivum Historiae Pontificiae, nº 45 (2007), pp. 9-37.

miércoles, octubre 01, 2008

Iconografía de los tumbos A y B: infantas de los siglos XII-XIII.

El último número subido a la red de la revista digital e-Spania, de junio de 2008, incluye un artículo del investigador Ghislaine Fournes, del Instituto de Estudios Ibéricos de la Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, acerca de las figuras iconográficas y representaciones de las infantas hispanas en los tumbos A y B, custodiados en el Archivo de la Catedral de Santiago. Dicho artículo, titulado Iconologie des infantes (Tumbo A et Tumbo B de la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle et Tumbo de Touxos Outos) considera las representaciones de la genealogía regia contenida en ambos tumbos, junto con el del monasterio de Toxosoutos, centrándose en las imágenes de reinas e infantas.
Este artículo se encuentra en consulta abierta en el siguiente link:
Reproducimos a continuación, para los interesados, el abstract que se incluye en e-Spania:
Résumé Les miniatures des Tumbos A et B de la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle et du Tumbo de Touxos Outos établissent à travers la représentation des rois, reines et infantes, d’Alphonse II à Alphonse X, une généalogie royale. L’analyse des miniatures consacrées aux figures féminines confirme que, dans le royaume de León et en Castille, les infantes ont eu, aux XIe et XIIe siècles, un rôle majeur, spirituel et politique, notamment à travers l’institution de l’infantat.
Resumen Las miniaturas de los Tumbos A y B de la catedral de Santiago de Compostela, y del Tumbo de Touxos Outos establecen a través de la representación de los reyes, reinas e infantas, desde Alfonso II hasta Alfonso X, una genealogía real. El análisis de las miniaturas dedicadas a las figuras femeninas confirma que, en el reino de León y en Castilla, las infantas detuvieron, durante los siglos XI y XII, un papel importante, a la vez espiritual y político, sobre todo gracias a la institución del infantado.