En el pasado año de 2008 ha salido a la luz la publicación "Los relatos de la traslación de los restos del Apóstol Santiago a Compostela", del autor Juan José Cebrián Franco y editada por el Instituo Teológico Compostelano (ITC). Se recogen aquí las diversas fuentes escritas de la Edad Media que hacen referencia a la 'traslatio', así como el posible origen de estas tradiciones y su trasmisión hasta los siglos medievales; destacan algunas fuentes de obras del Archivo de la Catedral de Santiago, como puede ser el relato de la traslación que hace el Códice Calixtino o la referencia de la Historia Compostelana, ambos textos del siglo XII. Se incorpora además la edición de las fuentes en latín y su traducción al español.
Esta obra, revisión de una de las más destacadas tradiciones jacobeas medievales, se publica como un nuevo número de la Colectánea de la Cátedra Cardenal Quiroga. Incorporamos a continuación el link de publicaciones del ITC, donde se encuentran ésta y otras referencias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario