viernes, febrero 27, 2009

Imaxes do Pórtico da Gloria.

Sara Quintana Vila, investigadora e documentalista da empresa ConsultArte ven de realizar unha consulta no ACS en busca de imaxes do Pórtico da Gloria, tanto a man coma en obras impresas ou outros soportes. Non existindo debuxos medievais, a súa su estancia centrouse na localización de imaxes e gravados decimonónicos, coma os de Anxo Bar e Mayer ou as obras inglesas encol do monumento, así como as páxinas e obras que lle adica A. López Ferreiro.

jueves, febrero 19, 2009

Offertorium del Liber Sancti Iacobi.

Navegando nos hemos encontrado en el portal youtube este sugerente vídeo con un slideshow del Liber Sancti Iacobi y de fondo el Offertorium Congaudeant catholici del Calixtino. Una evocadora melodía de los tiempos medievales compostelanos y de las fuentes medievales del ACS que nos ha parecido interesante compartir.

martes, febrero 17, 2009

La Guía del Archivo de la Catedral en la revista Compostelle. Le Guide del Archives de la Cathédrale dans la revue Compostelle.

El último número de la revista Compostelle. Cahiers d'Études de Recherche et d'Histoire Compostellanes, recoge en su sección de notas de lectura (pp. 68-69) una referencia a la Guía del Archivo de la Catedral de Santiago, realizada por la historiadora Adeline Rucquoi. Tomada como instrumento fundamental de información de cara a la consulta de los fondos del ACS, la investigadora incorpora una reseña en que da cuenta de la publicación y su orientación.
Este volumen se corresponde con el número 8 de la prestigiosa revista, correspondiente al año 2008 y editada por el Centre d'Études Compostellanes.
--------------------
Le plus récent nombre de la revue Compostelle. Cahiers d'Études de Recherche et d'Histoire Compostellanes, rassemble dans sa section de notes de lecture (pp. 68-69) une référence au Guide des Archives de la Cathédrale Santiago, effectué par l'historien Adeline Rucquoi. Instrument fundmental d'information face à la consultation des fonds de l'ACS, la rechercheur incorpore une fait le compte rendu dans quel elle rend compte de la publication et son orientation.
Ce volume se correspond avec le nombre 8 de la prestigieuse revue, correspondant à l'année 2008 et publiée par le Centre d'Études Compostellanes.

viernes, febrero 13, 2009

El Atlas Cronológico de la Historia de España. Imágenes medievales compostelanas. - Medieval Images.

Recientemente ha visto la luz, tras un largo tiempo de elaboración, el Atlas Cronológico de la Historia de España (ACHE), una iniciativa pionera desarrollada por la Real Academia de la Historia (RAH). En el marco de este proyecto, que pretende definir y fijar la cronología histórica de España, la RAH ha solicitado al ACS la reproducción de diversos documentos del fondo medieval, como las imágenes de los monarcas Ordoño II, Vermudo II y Alfonso X, del Tumbo A, o la ejecutoria del Voto de Santiago. Ante esta iniciativa, y en el marco de una colaboración fluida, el ACS aceptó la cesión de reproducciones sin coste alguno y su publicación en el ACHE.
Una gran herramienta de consulta para todos aquellos dedicados o interesados en la historia hispana. Incorporamos el link al dossier de prensa que ofrece la editorial que lo publica, Grupo SM.
------------
Recently it has seen the light, after a long time of elaboration, the Chronological Atlas of the History of Spain (ACHE), a pioneering initiative developed by the Real Academy of History (RAH). Inside this project, that it tries to define and to fix the historical chronology of Spain, the RAH has asked to the ACS for the reproduction of several documents of the medieval fund, as the images of the monarchs Ordoño II, Vermudo II and Alfonso X, of the Tumbo A, or the executory of the Voto of Santiago. In the middle of a fluid collaboration, the ACS accepted the cession of reproductions without any cost and its publication in the ACHE.
A great tool of consultation for all those dedicated or interested in Hispanic history. We incorporate the link to the dossier of press that offers the publishing house that publishes it, Group SM.

martes, febrero 10, 2009

Edición facsimilar del Tumbo A.

Recientemente ha sido realizada una edición facsimilar del Tumbo A de la catedral de Santiago, destacado códice del siglo XII hispano. Este facsímil, elaborado por la editorial Testimonio, ha sido ya empleado, como hemos señalado ya en este blog, como pieza en alguna exposición, debido a su calidad.
En la página wed de Testimonio, en su colección Scriptorium, se puede ver un slideshow del tumbo y una pequeña referencia a la edición, la cual se acompaña con un volumen de estudios de autores como Manuel C. Díaz y Díaz o Fernando López Alsina y una introducción del director del Archivo de la Catedral, José Mª Díaz Fernández.

viernes, febrero 06, 2009

A Cidade dende Alfonso IX. A Coruña. Regreso de pezas.

Están xa novamente no Arquivo da Catedral as pezas que foron prestadas para a exposición A Coruña. A cidade dende Alfonso IX, que tivo lugar no recinto PALEXCO de A Coruña, ate o 1 de febreiro. O Arquivo da Catedral prestou, para a sección de historia medieval, unha serie de debuxos sobre a Torre de Hércules e a súa evolución histórica, xunto cun facsímil do tombo A, no que se expuña a miniatura do monarca castelán. Unhas pezas cuia imaxe foi publicada nun amplo catálogo que conta con varios estudos históricos, algúns adicados ao período medieval.
Nesta exposición -integrada nos eventos de conmemoración dos 800 anos da cidade herculina-, e no catálogo que a acompaña, pódese examinar visialmente a historia da urbe dende que nace como tal, con Afonso IX, nunha mostra comisariada por José M. Sánchez Chouza, Alfredo Vigo Trasancos e Xosé Ramón Barreiro.
A desinstalación das pezas tivo lugar o 2 de febreiro, baixo a supervisión dun técnico do Arquivo, e a recepción das pezas o día 3, co pracer de ter formado parte dunha grande e destacada mostra en Galicia.

miércoles, febrero 04, 2009

Letra visigótica gallega.

La investigadora Ainoa Castro Correa, docente de la Universidad Autónoma de Barcelona, se encuentra realizando una consulta en el Archivo de la Catedral de Santiago, de cara a la elaboración su tesis doctoral acerca de la letra visigótica gallega. En un trabajo dirigido por Jesus Alturo i Perucho, la autora realiza un estudio de la difusión de este tipo escritorio, la morfología y ductus, y tambien desarrolla la transcripción de las fuentes, en buena medida hasta ahora inéditas.
En el ACS, la consulta se ha centrado en determinados fragmentos en pergamino, especialmente de la Colección López Ferreiro y del llamado Archivo Musical.